Filippesi 1,4 ... e sempre, in ogni mia preghiera per tutti voi, prego con gioia...
Visualizzazione post con etichetta Foglio Parrocchiale Domenicale. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Foglio Parrocchiale Domenicale. Mostra tutti i post
domenica 11 dicembre 2016
Foglio delle Parrocchie di San Giorgio Di Nogaro dell'11 dicembre 2016
domenica 8 marzo 2015
E' arrivato il foglietto sul sito parrocchiale...Collegatevi!
http://www.parrocchiasangiorgiodinogaro.it/wp-content/uploads/2015/03/8marzo.jpg
oppure cliccate a destra Parrocchia di San Giorgio di Nogaro
domenica 13 febbraio 2011
Foglio Parrocchiale domenica 13 febbraio 2011
Segnalo una Errata Corrige di cui tener conto nel Foglio seguente: è la Sesta Domenica del Tempo Ordinario.
poi oggi si è celebrata la messa per i defunti: Mario, Norina e CARLA Venturini
poi oggi si è celebrata la messa per i defunti: Mario, Norina e CARLA Venturini
domenica 6 febbraio 2011
domenica 23 gennaio 2011
domenica 16 gennaio 2011
domenica 9 gennaio 2011
sabato 25 dicembre 2010
Domenica 26 dicembre 2010
Parrocchia di S. Giorgio di Nogaro S. Famiglia di Gesù dicembre 2010 – gennaio 2011 | |||||||
Morto Erode, ecco, un angelo del Signore apparve in sogno a Giuseppe in Egitto e gli disse: «Àlzati, prendi con te il bambino e sua madre e va’ nella terra d’Israele; sono morti infatti quelli che cercavano di uccidere il bambino». Egli si alzò, prese il bambino e sua madre ed entrò nella terra d’Israele. Ma, quando venne a sapere che nella Giudea regnava Archelao al posto di suo padre Erode, ebbe paura di andarvi. Avvertito poi in sogno, si ritirò nella regione della Galilea e andò ad abitare in una città chiamata Nàzaret, perché si compisse ciò che era stato detto per mezzo dei profeti: «Sarà chiamato Nazareno». | |||||||
GIORNO | ORA | CELEBRAZ. | INTENZIONE | NOTE | |||
DOMENICA 26 dicembre Santa Famiglia | 8.30 11.00 18.00 | S. MESSA S. MESSA S. MESSA | X Norina Venturini X Baldo Giocondo, Tulio e Maria X Mettiussi Luigi | Ore 11.00 Battesimi | |||
LUNEDì 27 dicembre S. Giovanni apostolo | 9.00 | S. MESSA | X Lucia e Fabiana X Rino X Sandrina e Mario Turcato X Sac. Don Ezio X Sac. Don Romano XLuigia e Elisa X Franca e Bruno X Ugo e Maria | ||||
MARTEDì 28 dicembre S. Innocenti martiri | 9.00 | S. MESSA | X Moro Silvano X Sachetto Giovanni e Natalina X Alfredo e Duilia X Taverna Chritiane | ||||
MERCOLEDì 29 dicembre S. Tommaso Becket | 9.00 | S. MESSA | X Savona Francesco X Pibnes Rinaldo X Del Piccolo Giacomo | ||||
GIOVEDì 30 dicembre S. Eugenio | 9.00 | S. MESSA | X Sguazzin Maria ved. Zaina X Aldo X Fabris Ermando | ||||
VENERDì 31 dicembre S. Silvestro I, papa | 19.00 | S. MESSA Te Deum | X Sec. Int. Offerente | ||||
SABATO 1 gennaio Maria S. Madre di Dio | 8.30 11.00 18.00 | S. MESSA S. MESSA S. MESSA | X Sguazzin Tarcisio | ||||
DOMENICA 2 gennaio II dopo Natale | 8.30 11.00 18.00 | S. MESSA S. MESSA S. MESSA | X Borean Antonietta | ||||
BUON COMPLEANNO GESU'
Mi sento emozionato, caro Gesù, nel farTi gli auguri di buon compleanno.
In ogni Natale Tu sei il festeggiato, ma quante volte noi ci appropriamo della festa… e Ti lasciamo nell'angolo di un vago ricordo: senza impegno, senza cuore e senza ospitalità sincera! Da più di duemila anni, ad ogni Natale, noi ci scambiamo gli auguri perché avvertiamo che la Tua Nascita è anche la nostra nascita: la nascita della Speranza, la nascita della Vita, la nascita dell'Amore, la nascita di Dio nella grotta della nostra povertà. Però - quanto mi dispiace doverlo riconoscere! - il Tuo Natale è minacciato da un falso natale, che prepotentemente ci invade e ci insidia e ci narcotizza fino al punto da non vedere più e non sentire più il richiamo del vero Natale: il Tuo Natale, il Natale di cui abbiamo bisogno! Quante luci riempiono le vie e le vetrine in questo periodo! Ma la gente sa che la Luce sei Tu? E se interiormente gli uomini restano al buio, a che serve addobbare la notte con variopinte luminarie? Non è una beffa, o Gesù? Non è un tradimento del Natale? Queste domande, caro Gesù, si affollano nel mio cuore e diventano un invito forte alla conversione. E noi cristiani mandiamo luce con la nostra vita? E le famiglie e le parrocchie rassomigliano veramente a Betlemme? Si vede la stella cometa nei nostri occhi pieni di bontà? Dalle case e dai luoghi di divertimento in questi giorni escono musiche che vorrebbero essere invito alla gioia. Ma di quale gioia si tratta? Gli uomini hanno scambiato il piacere con la gioia: quale mistificazione! Il piacere è il solletico della carne e, pertanto, sparisce subito e va continuamente e insaziabilmente ripetuto; la gioia, invece, è il fremito dell'anima che giunge a Betlemme e vede Dio e resta affascinata e coinvolta nella Festa dell'Amore puro.
Sarà questa la nostra gioia? Sarà questo il nostro Natale? Gesù, come vorrei che fosse così! Ma c'è un altro pensiero che mi turba e mi fa sentire tanto distante il nostro natale dal Tuo Natale. A Natale, o Gesù, Tu non hai fatto il cenone e non hai prenotato una stanza in un lussuoso albergo di una rinomata stazione sciistica: Tu sei nato povero, Tu hai scelto l'umiltà di una grotta e le braccia di Maria (”la poverella” amava chiamarla Francesco d'Assisi, un grande esperto del Natale vero!). Come sarebbe bello se a Natale, invece di riempire le case di cose inutili, le svuotassimo per condividere con chi non ha, per fare l'esperienza meravigliosa del dono, per vivere il Natale insieme a Te, o Gesù! Questo sarebbe il vero regalo natalizio!A questo punto io Ti auguro ancora con tutto il cuore: buon compleanno, Gesù! Ma ho paura che la Tua Festa non sia la nostra festa. Cambiaci il cuore, o Gesù, affinché noi diventiamo Betlemme e gustiamo la gioia del Tuo Natale con Maria, con Giuseppe, con i pastori, con Francesco d'Assisi, con Francesco Saverio, con Vincenzo de' Paoli, con Teresa di Lisieux, con Carlo de Foucauld, con Papa Giovanni, con Madre Teresa di Calcutta e con tante anime che, con il cuore, hanno preso domicilio a Betlemme.
Sarà questa la nostra gioia? Sarà questo il nostro Natale? Gesù, come vorrei che fosse così! Ma c'è un altro pensiero che mi turba e mi fa sentire tanto distante il nostro natale dal Tuo Natale. A Natale, o Gesù, Tu non hai fatto il cenone e non hai prenotato una stanza in un lussuoso albergo di una rinomata stazione sciistica: Tu sei nato povero, Tu hai scelto l'umiltà di una grotta e le braccia di Maria (”la poverella” amava chiamarla Francesco d'Assisi, un grande esperto del Natale vero!). Come sarebbe bello se a Natale, invece di riempire le case di cose inutili, le svuotassimo per condividere con chi non ha, per fare l'esperienza meravigliosa del dono, per vivere il Natale insieme a Te, o Gesù! Questo sarebbe il vero regalo natalizio!A questo punto io Ti auguro ancora con tutto il cuore: buon compleanno, Gesù! Ma ho paura che la Tua Festa non sia la nostra festa. Cambiaci il cuore, o Gesù, affinché noi diventiamo Betlemme e gustiamo la gioia del Tuo Natale con Maria, con Giuseppe, con i pastori, con Francesco d'Assisi, con Francesco Saverio, con Vincenzo de' Paoli, con Teresa di Lisieux, con Carlo de Foucauld, con Papa Giovanni, con Madre Teresa di Calcutta e con tante anime che, con il cuore, hanno preso domicilio a Betlemme.
Buon Natale a tutti…, ma ora sapete di quale Natale intendo parlare.
Mons. Angelo Comastri
Anno 2010
Hanno ricevuto il sacramento del Battesimo: Mauro Lorenzo, Tecovich Giulia, Lazzarini Matteo, Provinzano Jessica, Zanutto Sira, Pez Gloria, Savorgnan Miriam, Bettin Lucrezia Maria Greta, Lucchesi Martina, Vicenzino Aurora, Indri Riccardo, De Michele Riccardo, Collavin Mattia, Cecotti Esposito Leonardo, Sguassero Enrico, Collavin Tomas, Barusso Denis, Masolini Matteo, Sinigalia Mathias, Finamore Filippo, Del Giulio Christian, Furlan Emma, Casotto Jessica, Kete Filippo, Riu Ginevra, Pelizzon Lorenzo, Maran Alex, Minazzoli Desirè, Tarussio Jacopo, Pines Giulia, Sguazzin Brian, Venturini Sharom Daniela, Antonelli Francesco, Wilson Jahlim Nὂel. (2009: 41 – 2010: 34)
Si sono sposati in parrocchia: Lazzarini Daniele e Gori Jessica; Candotti Roberto e Boem Elena; Bressan Rinaldo e Accaino Taryn; Titton Massimo e Tomasello Alessandra; Barusso Michele e Bala Dorina; Lopes Maria e Revelant Gabriele; Basile Alessandro e Gonella Michela; Virco Massimiliano e Ciulla Alice; Loi Valentino e Grosso Debora; Cristin Denis e Della Pupa Sara; Filippo Michele e Linza Erica; Bearzi Davide e Negroni Stefania; Kete Alberto e Mazzola Elisabetta. (2009: 9 – 2010: 13).
Si sono sposati fuori parrocchia: Fantini Andrea e Dalla Valle Elisabetta; Michielan Roberto e Landello Elisa; Inserra Daniele e Roson Sara; Mestrone Andrea e Buoncompagno Francesca; Malisan Giuliano e Bulfon Marianna; Pascolini Mattia e Baldo Debora.
Quest’anno ci hanno lasciato: Sguazzin Tarcisio (72) – Viola Giovanna Regattin (72) – Fonda Guido (86) – Visentin Alfonso (75) – Sguazzin Giosuè (45) – Chiaruttini Noemi Di Blas (68) – Pacorich Bruna Chiabà (88) –Regattin Alfredo (82) – Zanchin Elisa Moratti (67) – Sguazzin Romano (93) – Polentarutti Rino (60) – Carrara Emilio (78) – Zago Emilio (56) – Tomasin Dino (54) – Scapinello Cesarino (70) – Schiff Maria Tagliabue (88) – Gigante Zita Zanelli (86) – Croatto Gianfranco (59) – Ietri Nara Bulfoni (84) – Beltramini Franco (63) – Farina Umbertina Morandini (89) – De Faccio Franca Gatti (72) – Bianco Stefano (86) – Cortello Amabile Tonelli (87) – Fornezza Bruno (84) – Marchi Arcangelo (82) – Taverna Ezio (80) – Commendatore Francesco (83) –Greatti Bruno (72) – Zuttion Silva Canciani (72) – Ietri Dante (76) – Gregoris Edes (75) – Zanchin Gervasio (88) – Spadaro Tarcisio (87) – Zanon Marianna Pitta (92) – Ietri Nerina Fabris (83) – Carrara Claudia Flaugnacco (45) – Zanutto Isidoro (80) – Finesso Tullio (83) – Taverna Ancilla Ciocca (90) – Simeoni Teresa Ferrazzo (86) – Franceschinis Elvia Comisso (90) – Franceschinis Adelmo (96) – Bertossi Walter (75) – Ratzenbech Fabiola Di Bello (70) – Olivo Susanna Cudin (84) – Barbuio Alba Gigante (94) – Sguassero Antonio (73) – Bornacin Francesco (68) – Faruzzo Felice (89) – Finco Angelina Moretto (69) – Pitton Ermenegildo (81) – Savona Francesco (65) – Fornezza Pietro (99) – Venturini Mario Alessandro (95) – Del Frate Valentina Turchetti (90) – Corsello Vincenzo (68) – Scarpin Albino (65) – Ietri Vittorio (83) – Garbin Mario (Casa di Riposo) – De Simone Roberto (49) – Sguassero Valentino (85) – Aiza Antonio (75) – Marcon Matilde Bruna (59) – Cazzola Alfonso (88) – Chiabà Maria Macor (83) – Ietri Graziano (63) – Pantanali Lucia Taverna (83) – Manzan Bruno (77) – Mazzilli Raffaele (88). ( 2009 : 63 – 2010 : 70).
BREVISSIME DIOCESI, FORANIA, PARROCCHIA | |
Oggi ricevono il battesimo: Wilson Jaheim Noel | |
Te Deum Il 31 dicembre, ultimo giorno dell’anno, ci incontriamo per ringraziare il Signore, cantando il Te Deum: San Giorgio ore 19.00; Villanova ore 19.00; Porto Nogaro ore 17.00; Zellina ore 18.00. | |
Rappresentazione Epifania Venerdì 28 dicembre e martedì 4 gennaio in Duomo alle ore 20.30, si svolgeranno le prove per la rappresentazione dell’Epifania. Sono invitati a partecipare bambini, ragazzi , adulti e tutti coloro che vogliano collaborare. |
domenica 19 dicembre 2010
Foglio Parrocchiale della domenica19 dicembre 2010
Parrocchia di S. Giorgio di Nogaro Quarta settimana d’Avvento Natale del signore | |||||||
| «Giuseppe, figlio di Davide, non temere di prendere con te Maria, tua sposa. Infatti il bambino che è generato in lei viene dallo Spirito Santo; ella darà alla luce un figlio e tu lo chiamerai Gesù: egli infatti salverà il suo popolo dai suoi peccati». Tutto questo è avvenuto perché si compisse ciò che era stato detto dal Signore per mezzo del profeta: «Ecco, la vergine concepirà e darà alla luce un figlio: a lui sarà dato il nome di Emmanuele», che significa “Dio con noi”. Quando si destò dal sonno, Giuseppe fece come gli aveva ordinato l’angelo del Signore e prese con sé la sua sposa. | ||||||
GIORNO | ORA | CELEBRAZ. | INTENZIONE | NOTE | |||
DOMENICA 19 dicembre Quarta di Avvento | 8.30 11.00 18.00 | S. MESSA S. MESSA S. MESSA | X Longhin Enzo X Olindo e Maria X Arcangelo e Omar X Del Pin Alceo E Carolina | Benedizione Bambini Gesù. | |||
LUNEDì 20 dicembre S. Liberale di Roma | 9.00 18.00 | S. MESSA Missus | X Faccio Franca X Giuseppe De X Citossi Tiziano X Marcon MatildeBruna | | |||
MARTEDì 21 dicembre S. Pietro Canisio | 10.30 18.00 | S. MESSA Missus | X Giuseppe XVittoria e Oliviero X Manzan Isidoro e Bruno X De Biaggio Giuseppe | | |||
MERCOLEDì 22 dicembre S. Francesca Cabrini | 9.00 18.00 | S. MESSA Missus | X Bertoldi Anastasio Marco e Maria | | |||
GIOVEDì 23 dicembre S. Giovanni da Kety | 9.00 20.30 | S. MESSA Missus | X Citossi Isaia XAldo XSec. Int. | Confessione Comunitaria | |||
VENERDì 24 dicembre S. Vigilia di Natale | 9.00 24.00 | S. MESSA S. MESSA | X Mauro e Elisabetta XRocchetto Stelmina e Brunato Severino | | |||
SABATO 25 dicembre Natale del Signore | 8.30 11.00 18.00 | S. MESSA S. MESSA S. MESSA | X XOmar e Arcangelo XDef. Buzzolo Toniolo Stefano Collautti | | |||
DOMENICA 26 dicembre SANTA FAMIGLIA DI GESÙ, MARIA E GIUSEPPE | 8.30 11.00 18.00 | S. MESSA S. MESSA S. MESSA | X Norina Venturini XBaldo Giocondo, Tullio e Maria | | |||
NON SI STANCA DI VENIRE
È Avvento. Ricordiamo che Gesù è venuto sulla terra. Dio ha detto: «Basta! Non voglio stare così solo, voglio scendere a contatto con l'uomo». Si è fatto uomo. Ha sposato una ragazza bellissima che è l'umanità.
Dio si è innamorato di questa ragazza e le ha detto: «Ti voglio sposare». E dinanzi alle resistenze della sua creatura: «Ma non ti preoccupare, ti purifico io. Anche se hai delle macchie sul volto, te le tolgo io. Anche quando sarai molto grande, e vecchia, appesantita dagli anni e dal peccato, ogni giorno verrò a toglierti una macchia e una ruga dal volto; ogni giorno diventerai più giovane, ti farò splendente, gli occhi tuoi saranno più profondi delle notti d'inverno».
Ci vuole bene il Signore, da morire! Nell'Avvento si ricorda tutto questo.
Gesù è venuto e non si è stancato di venire. Gesù viene anche adesso. Ogni giorno.
Viene nella comunità. È presente in mezzo a noi tutte le volte che ci uniamo in nome suo. Perciò la domenica facciamo in modo di non mancare alla sua chiamata, perché vuol dirci che ci vuole bene e basta. Non vuole niente da noi. Vuole soltanto dare tutto l'amore che porta nel cuore. Per questo non vi preoccupate del fatto che se non venite a messa fate peccato, ma preoccupatevi perché vi sottraete a un flusso di grande amore.
Il Signore viene anche nella Parola. Facciamo il proposito, in questo Avvento, di leggere ogni giorno un brano del Vangelo perché non conosciamo abbastanza la parola di Gesù Cristo. Ci ha mandato una lettera d'amore, bellissima, e noi l'abbiamo messa nel cassetto senza aprirla. Se invece viviamo quello che ci ha detto, la vita cambierà, acquisterà un senso diverso.
Il Signore è venuto, viene e verrà.
Tratto da: Tonino Bello, 365 finestre aperte sull'Eterno
MISSUS
Ancora agli inizi del Novecento, in molti centri del Friuli, per invitare qualcuno alla novena di Natale si usava dire "andiamo al Missus". Una simile espressione non aveva significato al di fuori dell'arcidiocesi di Udine, della diocesi di Concordia e di alcune aree extra regionali come, per esempio, il Cadore in Veneto (territorio già suffraganeo dell'antico patriarcato aquileiese). Il Missus era, anticamente, il canto solenne, proposto dal pulpito più alto della chiesa, del passo evangelico di Luca, I,26-38 da parte di un diacono o del prete vestito di paramenti bianchi con in mano una palma, ed era culmine e fulcro della novena di Natale così come si era attestata in terra patriarcale.
L'origine di questo canto non è del tutto chiara: probabilmente deriva da una forma di "adattamento" delle rappresentazioni sacre medievali che venivano dedicate alla vergine in molti centri dell'Italia settentrionale (misteri, ludi, historiae, representationes angeli ad Mariam,…), nel momento in cui queste furono proibite dal patriarca Francesco Barbaro (1596-1616). Va precisato che il patriarca, insieme alla proibizione delle sacre rappresentazioni, introdusse l'uso della novena natalizia (al cui interno si collocò sin dalle origini il canto del Missus) nella chiesa di Santa Maria di Castello a Udine. Il suo esempio si propagò successivamente nelle altre chiese cittadine e in alcune delle diocesi suffraganee. Per lungo tempo il Missus venne cantato su intonazioni monodiche, di presunta origine aquileiese o patriarchina, o in forme polifoniche popolari dette composizioni in villotta, tramandate oralmente e ancor oggi praticate in alcune zone; a partire dalla fine del XVIII secolo, tuttavia, la scena dell'angelo e di Maria venne spesso interpretata come un breve oratorio: a una o più voci, a modo di recitativo nella parte dello storico e monodicamente con l'arioso e l'aria nel dialogo fra l'Angelo e Maria, con o senza coro (fino a sei voci, solamente per i ruoli dell'angelo e dello storico), mentre all'organo o all'orchestra era affidato l'accompagnamento. Talvolta queste composizioni si chiudevano col responsorio "Jesus Christus propter nostram salutem incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine", e con l'aggiunta, meno frequente, di "Et homo factus est, venite adoremus" (si tratta di citazioni-parafrasi di passi del Credo che fungono da conclusione naturale del racconto dell'annunciazione).
Un primo censimento, assolutamente provvisorio, dei Missus d'autore annovera oltre cento esempi, a partire da quelli di Giovan Battista Tomadini (1738-1799) per giungere - attraverso le celebri e fortunate intonazioni di Giovan Battista Candotti (1809-1876)in uso, ancora oggi, nella nostra parrocchia, Jacopo Tomadini (1820-1883) e Vittorio Franz (1859-1931) - a quelli di Albino Perosa (1915-1997), che ne ha composti anche su testo italiano. La maggior parte di queste composizioni è rimasta inedita ed è dispersa in biblioteche, archivi e cantorie parrocchiali in attesa di una catalogazione sistematica e di uno studio.
ORARI DELLE CONFESSIONI NATALIZIE
DATA | PARROCCHIA | ORARIO |
20.12.2010 | ZELLINA TORVISCOSA | ORE 20.00 ORE 20.30 |
21.12.2010 | PORPETTO | ORE 20.00 |
22.12 | VILLANOVA CARLINO | ORE 16.00 ORE 20.00 |
23.12.2010 | PORTONOGARO DUOMO S. GIORGIO | ORE 16.00 ORE 20.30 |
24.12.2010 | DUOMO S. GIORGIO | MATTINA 9.00 – 11.30 POMERIGGIO 15.30 – 20.00 |
BREVISSIME DIOCESI, FORANIA, PARROCCHIA | |
| Confessioni Natalizie Giovedì 23 dicembre, ore |
| Natale con i fanciulli della scuola Elementare Martedì 21 dicembre alle ore 10.30, S. Messa in Duomo i bambini della scuola elementare e i loro insegnanti, animata dal coro dei ragazzi. Genitore e parenti sono invitati a partecipare a questo momento celebrativo. |
| Battesimi Domenica 26 dicembre, durante la S. Messa delle ore 11.00 alcuni bimbi della nostra Comunità riceveranno il sacramento del Battesimo. Auguri alle loro famiglie. Lunedì 20.00 alle ore 18.30, in Canonica si svolgerà un incontro di preparazione con genitori, padrini e madrine. |
| Domenica della Santa Famiglia di Gesù, Maria e Giuseppe La ricorrenza della festa, domenica 26 Dicembre, si presenta a tutta la Comunità come momento di grazia per riflettere sul modo cristiano di “essere famiglia”, e per pregare a favore delle famiglie in difficoltà. Alla Santa Messa pregheremo insieme per tutte le famiglie. |
| Altre S.Messe del giorno di Natale: ore 9.45 Casa di Riposo ore 10.00 Zellina e P. Nogaro ore 11.00 Villanova |
| Natale tra le stelle Martedì 21 Ore 14.30 Auditorium “San Zorz” a cura dei bambini della Scuola Materna. |
| Il Cristo che viene ad abitare in mezzo a noi ci sia sempre accanto lungo le vie della vita. Sia questo il nostro augurio di Natale Mons. Igino, don Gigi, don Ennio e don Denis. |
| Questa settimana ci hanno lasciato: BRUNO MANZAN e RAFFAELE MAZZILLI. Ricordandoli nella preghiera rinnoviamo le condoglianze ai familiari che ringraziano quanti hanno partecipato al loro lutto. |
|
Iscriviti a:
Post (Atom)
Foglio della Collaborazione Pastorale Di San Giorgio di Nogaro
XXXIV DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO (ANNO B) Nostro Signore Gesù Cristo Re dell'Universo 24 novembre 2024
XXXIV DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO (ANNO B) Nostro Signore Gesù Cristo Re dell'Universo Grado della Celebrazione: SOLENNITA' Color...
-
Venerdi 5 marzo la presentazione della nuova strattura in un albergo del centro della capitale irlandese. Orario e location saranno trasme...
-
Liturgia della Parola PREGHIERA DEI FEDELI: Veglia Pasquale Nella Notte Santa C – Fratelli e sorelle, la risurrezione di Gesù porta i...